Quero Voltar

Quero voltar a usar casacos grossos com muitas camisolas por baixo;
Quero voltar a usar cachecois até ao nariz e gorros até aos olhos;
Quero voltar a sentir o frio-tipo-arca-frigorífica;
Quero ter o chão da casa de banho aquecido;
Quero mergulhar nos lagos gelados;
Quero ir ao Happytime e ao Polte;
Quero fazer anjos-de-neve;
Quero ouvir gente que fala ao mesmo tempo que inspira e expira;
Quero comer gomas ao lanche e à sobremesa;
Quero pintar o cabelo da cor que me apetecer;
Quero comer bolos Checos, panquecas Polacas em portufrench parties;
Quero comprar twix e kinder bueno a 0,45€;
Quero comer chocolate Fazer;
Quero olhar pela janela e ver neve a cobrir tudo de branco;
Quero ter mil e um computadores na escola disponíveis para quem quiser utilizar;
Quero poder tirar fotocópias e só ter que levar o papel;
Quero fazer consultas de enfermagem que possam durar uma hora;
Quero perder a chave de casa e ter alguem 15 minutos depois a abrir-me a porta de casa;
Quero comer Pulla e Tarte de arroz;
Quero andar 3 km a pé para ir trabalhar sem ninguem se ralar com isso;
...
Quero descer ao rés-do-chão e encontrar lá a portuguesa a convidar-me para ir a varanda ou ao filmtown ou até para rir perdidamente....
...
Quero...
Quero...
Quero voltar!

Memórias

A roupa que trouxe lavadinha de Savonlinna, com o cheiro do detergente que lá usava.
Visto-a.
Fecho os olhos....

Pego na carteira, desço as escadas.
Toco a campaínha da loiraça...
- Vamos as gomas ao Filmtown?
- Bora lá - diz ela

Estranhesa

- A sua mala tem líquidos?
- What??
- Are you Portuguese?
- Sim sim, sou portuguesa!

Coincidêndias acontecem

Ao entrar na estação, aconteceu algo estranho: ouvimos falar português. Estudantes que como nós se encontram a fazer Erasmus.
Foi uma sensação mesmo estranha.
E foi algo ao que realmente podemos chamar coincidência.
Várias portas por onde entrar, e cruzamo-nos exactamente na mesma.

Civilização

Ontem cheguei à civilização - Helsínquia.
Com montes de gente nas ruas, edifícios lindos para ver, museus, shoppings, e mais que dois bares...haha.

Estranho foi hoje ao pequeno almoço servirem-nos salsichas e almôndegas... :s
Mas pude comer algo que já não comia a muito tempo, uma torrada...que bem que me soube!

A Partida

Já no comboio com aquela sensação de "acho que me falta qualquer coisa".

Sim, falta-me toda aquela gente que partilhou comigo tão bons momentos, mas que vai comigo no coração.

Até breve!

O tempo

Continuo por aqui a ver se o amanhã demora mais tempo a chegar...

See you later

Faz um mês que andava a pensar no pouco tempo que já tinha por cá.
Esta semana todos os dias jantares "see you later", festas "see you later", porque é sempre melhor dizer até já do que adeus.

Agora são as despedidas a sério. Fazer as malas despedir-me de pessoas que provavelmente nunca mais verei, mas mesmo assim fazendo planos. Planos de voltar a Savonlinna, de ir a França, aos EUA, a República Checa, Polónia, Espanha...E quem sabe?!

Agora vou passar a noite toda a fazer as malas, para me manter ocupada e não ter que pensar muito.

See you later!

Aventura Pascal

Porque é Páscoa, e porque queremos comemorar, decidimos ir ao lago gelado comer um mega ovo de chocolate. E digo nós as portuguesinhas e as francesinhas (entenda-se por francesinhas as nossas colegas de Erasmus).

Depois de comer o tal chocolate, eis que surge uma ideia fantástica na minha cabeça!
Vou eu verificar se o lago ainda continua gelado. (lago esse que segundo a placa informativa tem 4 metros de profundidade.)

Aqui vou eu.
Ponho um pezinho...parece seguro..ponho outro....
Aqui vou euuuuuuuu!

Não, não morri, mas metade de mim mais o meu telefone ficaram debaixo de água.

Thank you girls for saving me!!!!

Para começar bem o dia

Nada melhor que ver um céu destes para começar bem o dia.

Feira em Savonlinna

Vão as portuguesinhas à feira de Savonlinna.
E porque? Porque ouviram dizer que há la gomas gigantes!
Não, não é verdade. Vamos para ver que para comprar deve ser caro :)
Bem, as tendas já estavam a fechar, mas nós, passando por uma que tinha umas tartes tradicionais finlandesas lá perguntamos à senhora:


- Ainda está a vender?
- Já não tenho de arroz, só de batata a 4,5€, mas se comprarem levam a 2 €.

Ora 1€ cada uma e ficamos com 4 tartes para cada.
Mal fazemos negócio abrimos logo a saca e começamos a comer.
Diz ela:

- Sabem melhor quentinhas!
- Mas estamos com fome!
- Então peguem lá mais duas sacas!

Hahahaha

Savonlinna, cidade segura (ou não...)

Savonlinna é sem dúvida uma cidade segura.

Podes perder coisas na rua, que nem que seja uma semana depois ainda se encontram no mesmo sítio. Ou então alguém as entregou a polícia.

Quase se pode andar a noite sozinha que ou não há ninguém, ou está tanto frio que so querem é ir para casa.

Se roubarem alguma coisa, acaba-se por perceber que foi por engano e depois até devolvem no dia seguinte.

Se houver algum tipo de distúrbio na rua, em cerca de 30 segundos a polícia aparece.

Mas não se iludam!!!!

O perigoso mesmo é o gelo! Esse safado que se esconde por debaixo da neve e depois quando aparece só gosta de fazer as pessoas cair.

E não é que já me tramou 2 vezes.
Escoriação na mão e cóxis quase partido.

Cuidado...ele anda por aí...onde menos esperares!!! As ruas de Savonlinna são autênticas pistas de gelo!

Pela segunda vez....

Mas desta vez com temperaturas quase positivas.



E de seguida...bora rebolar na neve!

O tempo finlandes é um brincalhão

Primeiro o frio, depois o sol, depois a chuva, sol outra vez e agora o frio voltou!

-19ºC

A caminho do Centro de Saúde, 7h da manhã.
Há que acelerar o passo!
Balancear os braços ao ritmo da passada que acompanha a música que ouço no mp3, numa tentativa falhada de os sentir não dormentes.

Vou tapando as orelhas para as fazer sentir que pertencem ao meu corpo.

E as árvores...essas não se queixam do frio.
Apenas mostram a sua beleza, exibindo o brilho dos ramos cobertos de neve e gelo.

Somos umas sortudas!
(Dizem eles.)
Por vermos um Inverno assim.

Banho no lago (gelado)

Já há algum tempo que andava para o fazer, mas sempre me pareceu uma coisa de doidos.
Estou na Finlândia....porque não?

Primeiro tentei não pensar muito no assunto.
Saí da piscina, e fui la para fora de bikini.
Senti o meu cabelo a congelar, os fios todos agregados com uma película considerável de gelo à sua volta.
Corremos até chegar ao dito cujo.

- Quem vai primeiro?
- Uma de nós...!

Sem pensar mais no assunto desço as escadas até a água me ficar pelo pescoço.
Deixo de sentir o corpo.

Subo as escalas.
Aí sim começo a sentir o corpo.
Agulhas e lâminas a cortarem-me a pele.

Corro para dentro.

SAUNA!!!

E um pensamento...
"tenho que repetir!"

E eu a pensar que a água das praias de Esposende ou Viana eram geladas...haha

Apocalyptica

Eu fui!

Soube bem

Hoje choveu! Está a chover! ....A chover....!
E estão 5 graus, 5 graus positivos! Dá para acreditar!?
Até me ri sozinha quando comecei a sentir a chuva na cara, nos olhos, eu a chapinhar nas poças de água, os óculos a ficar as "pintinhas" da chuva...

Olho a minha volta, continua tudo branco....
Afinal ainda estou em Savonlinna e não em Viana ou em Barcelos....

Centro de Saúde

É obvio que não percebo muitas coisas das consultas, são todas em finlandes.
Mas com o meu pouco vocabulário finlandes, lá digo:
- Minna olen Filipa, minna olen portugalilainen.
hehe
Enquanto a enfermeira e as utentes conversam, vou apanhando algumas coisas atraves de palavras chave que vou reconhecendo.
Cada consulta dura cerca de 45 minutos! Dá para acreditar? Não os 15 minutos de Portugal.
É abordado tudo e avaliado tudo!
Eu la vou avaliando umas TA's, Hb, peso, entre outras coisas, que não requerem que eu fale muito...hehe
Mas não me fico por aqui, até um papanicolau já realizei "You are now a specialist" diz ela :) e eu toda contente :D

Vou ser saudável

Comecei esta semana o estágio no centro de saúde em saúde materna.
No primeiro dia, como começava as 9h, fui a pé para o centro de saúde, cerca de 45 minutos a andar bem (para cada lado).
No segundo dia fui de autocarro, e quando pergunto à motorista se o autocarro passava no dia seguinte à mesma hora: No, tomorrow there isn't... strike, you know?
Bem, greve dos autocarros.
Lá tenho ido a pé. O certo é que a greve ja acabou, e continuo a ir a pé.
Lá vou eu, phones nos ouvidos, a cantar o caminho todo...lalalala

Choques!

Eu apanho choques nas portas.
Eu dou choques às pessoas.
Eu apanho choques das pessoas.
Eu apanho choques no meu edredon.
Eu apanho choques na roupa que experimento nas lojas.
Eu apanho choques na saca das bananas.
Eu apanho choques no computador.
Eu penteio o cabelo e ele fica todo no ar.

Enfim, eu apanho choques em todo o sitio.
Estou no país dos choques.

Dica para aprender a falar finlandes

Inspire....expire....inspire....expire
Agora enquanto expira diga:
- OK.....OK....
Agora enquanto INSPIRA (sim enquanto inspira) diga:
- OK....OK

Ahaha

Quando conseguir dizer palavras completas enquanto inspira, vai parecer um finlandes a falar.
Agora só falta mesmo aprender mesmo a língua...haha

Criações

Fui eu que fiz...
É claro que não pode estar dentro de casa, mas até fica bem a enfeitar a minha varanda.

Relax

Hoje fui até a piscina cá de Savonlinna.
Há que tempos não ia à piscina!!! hummm...até me fez lembrar Portugal :)
La chapinhei um pouco na água.
Fui até ao Jacuzzi, muito bom.
Depois eis que vejo um escorrega gigante que vai direito para a piscina das crianças....
- Hum...vou ter que experimentar!
E não é que vejo um pai a escorregar com um filho. Bem se o pai pode eu também posso...Bora lá.
De seguida SAUNA...hehe. Um pequeno grande pormenor: NÃO SE PODE IR PARA A SAUNA DE BIKINI.
E lá vou eu com a toalhinha a fazer batota...hehehe

Finnish friend family

Conheci a minha finnish friend family.
Um casal com três filhas.
Uma família perfeita!!! Super organizada, a casa é LINDA!
Convidaram-nos para jantar. E estava mesmo muito bom o jantar, perfeito!
Próximo encontro: sexta feira!!
A aguardar....

Record

Quando eu pensava que o pior já tinha passado, eis que chegam -30ºC.
Eu nunca pensei conseguir sobreviver a esta temperatura, mas a verdade é que consegui...hehehe

Teste à salmonella?!?!?!

Esta semana fomos ao gabinete da enfermeira da escola, apresentar o teste ao MRSA e o cartão de vacinas actualizado.
Mas não é que ela nos diz que falta o teste a Salmonella!!!
Uns segundinhos para escrever no computador, vira o ecrã para nós "excremento" estava escrito.
Oh sorte!! ainda não inventaram uma forma mais simples de fazer este teste....
Bem, lá fomos as 4 para casa com um envelope na mão para depois enviar a "encomenda pelo correio.

Goodbye american girls!!

Esta semana regressaram a casa as meninas americanas que estavam a fazer erasmus connosco cá em Savonlinna.
Já passaram 5 semaninhas, e o tempo continua a contar....
Vemo-nos no Verão nas praias de Portugal??
Quem sabe:)

Castelo de Neve em Kemi

Domingo de manha bem cedinho, arrumamos as nossas coisas e rumamos a outro destino, desta vez KEMI.
Bem, por meio segundo não perdemos o comboio!!!Somos mesmo sortudas!!
Chegadas a Kemi, fomos claro buscar o mapa, e desta vez sem ajuda chegamos ao Castelo de Neve. Segundo dizem, é o maior Castelo de Neve do mundo.

Havia um concerto para crianças e imaginem só, uma banda heavy metal estava a actuar.
Mas claro, para dar um ar mais infantil estavam vestidos de dinossauros...lol

No Castelo podemos ver um hotel em que as camas era feitas de gelo. Vimos também uma igreja. Um restaurante onde tomamos um chocolate quente, porque com tanto gelo, mais um bocado tinham também para exposição "4 portuguesinhas congeladas".

Como não podia deixar de ser, haviam também algumas diversões para crianças. E como crianças que somos, claro que fomos experimentar...hehe

De seguida fomos directas a estação esperar 3 horas pelo comboio e aquecer um bocadinho.

Mais 16 horas de viagem para Savonlinna e desta vez estava tao cansada que dormi a viagem toda :)

A ALDEIA DO PAI NATAL

Pois é, fomos até à Lapónia e não podíamos deixar de visitar a casa do Pai Natal. Mas do verdadeiro, aquele que atravessa fusos horários, que vai todos os anos a nossa casa no Natal e que entra pela chaminé para nos deixar presentes. Enfim, o VERDADEIRO :)
Saímos no sábado cedinho, no autocarro do Pai Natal.
Musica de Natal por todo o Lado!!!
Fomos ao escritório do Pai Natal, onde ele tem todas as cartas que lhe são escritas. E como é simples escrever uma carta ao Pai Natal, basta escrever:

Pai Natal
Lapónia

Bem, fomos até a casa do Pai Natal onde tiramos uma fotografia com ele. E é verdade, ele fala português, dá para acreditar!!!! :)
- "Obrigada" - disse ele

Bem corremos todas as lojas de souvenirs.
Vimos também as renas do Pai Natal.

Atravessamos o círculo Polar Árctico que passa bem no meio da aldeia do Pai Natal.

E como não podia deixar de ser, havia umas brincadeiras para crianças que não pudemos deixar de experimentar.

Hehe

Em busca das Auroras perdidas

Sexta-feira à noite, estávamos em Rovaniemi.
O dia tinha estado muito frio, com muito sol!
O céu estava limpo.
Continuava frio.
Enfim, as condições ideais para se ver a Aurora Boreal.
Lá fomos nós, perto das 22H, procurar um local menos iluminado para conseguir ver as tais luzes nórdicas.
Andamos, andamos, cheias de roupa e mesmo assim a congelar.
Vimos tudo menos auroras boreais...mas que até podiam ser, mas por acaso não eram.
Enfim....apesar de tudo foi muito divertido (e congelante).
Para a próxima acho melhor bebermos uma garrafa de Suomi Vodka, assim de certeza conseguimos ver as tais luzes....hehe (ou talvez não) lol

Fim de Semana em Grande!!

Este fim de semana fomos até à Lapónia!!
Saímos na Quinta a tarde, chegamos a Rovaniemi sexta bem cedinho. Fizemos 16 horas de comboio. Como as minhas calças tinham encolhido na maquina de lavar, nao consegui dormir bem porque alguns minutos na mesma posição e ficava com as pernas dormentes, porque as calças apertavam-me.lol Além disso, o comboio tremia tanto, parecia que estavamos dentro de um vibrador gigante.
Chegadas a Rovaniemi fomos directas ao hotel, apesar de termos mapa não foi muito fácil de encontrar, porque de todas as vezes que pedimos informações, tinhamos sempre direcções diferentes.
Em Rovaniemi há um mini shopping, desde que saí de Portugal que não via um shopping :)
Fomos ao Arktikum museum, muito interessante. Lá podemos ver a cultura das pessoas do árctico, alguns animais, tradições, alterações climáticas, entre muitas outras coisas.
Fomos McDonalds-mais-a-norte-do-planeta, parecido com os portugueses mas tem também capuccino :)
Fomos a uma igreja e sorte a nossa estava mesmo a terminar um funeral...:s
Estavam -20ºC mas nada nos impediu de explorar a cidade.
hehe

Imprevistos...

Bem, estes dias ia eu levantar uns trocos, quando a máquina decide que o meu código está errado. Tento uma...tento duas.....tento três, sim porque eu tinha a certeza do código. E não é que o pin fica mesmo bloqueado....
A milhares de Kilometros de casa, a dias de fazer uma viagem até ao Norte do país e sem um mísero € na carteira.
Lá liguei para Portugal e a situação já se está a resolver.
É só preciso ter pensamento positivo! Há tanta neve por cá, que tal fazer almondegas de neve .....hehehe

Menos frio mas mais neve

Bem, os -25ºC já lá vão, e é verdade, SOBREVIVI!!!!!
Agora tem nevado imenso!!
Quando saio a rua, entra-me neve pelos olhos, pela boca,....enfim (talvez deva falar menos, hehe)
Os lagos começam a derreter, as arvores a voltar a sua cor natural.
Mas tudo continua muito bonito.

Uma das vantagens de se estudar na Finlandia

Pois é, na escola onde estamos não há nenhum senhor-C-das-fotocópias.
Há sim, várias impressoras e fotocopiadoras espalhadas pela escola que toda a gente pode usar.
Apenas é preciso levar papel para imprimir.
Não é fantástico???

O inglês e as suas rasteiras

- K. are you hungry?
- No I'm not, with what?
- Not angry, hungry....
- Ohhh yes I am!!!!
- What do you want to eat?
- Nothing!!!! Why?
- Eat not hit!!!!
- Ahaha

As confusões que a minha má pronuncia faz....

Singing

Hoje fomos jantar a casa de uma das nossas novas amigas finlandesas.
Elas prepararam-nos um jantar divinal.
E no final, todas juntas a cantar singstar!!!!
Bem, cantar singstar e finlandes não é mesmo nada nada fácil, eu diria quase impossível!!!!!
Mas com o lalalala lá nos safamos hehehe!!!!
E no final, duas fatias de gelado com topping de chocolate e caramelo
Nem sei qual dos dois é melhor, se cantar se comer aquele gelado divinal!!!!
Divertimo-nos a brava!!!!!!

Bem à escuteiro

Uma cabaninha
Muita gente fixe
Americanas, Portuguesas e Finlandesas
Chocolate quente
Uma fogueira
Salsichas no espeto
Muita neve

Um lanchinho bom
Uma tarde muito bem passada

Olavinlinna Castle

Sexta feira fomos visitar o Castelo de Olavinlinna.
Ele fica situado numa pequena ilha e em tempos dividiu a Rússia da Suécia.
Tem muitas histórias fantasmagóricas, outras proibidas para contar e também já escondeu algumas paixões.
É impressionante como já viveram naquele Castelo durante o inverno, porque nós só estivemos la umas horas e congelamos!!!!
Depois fomos visitas a igreja de Kerimäki, a maior igreja católica de madeira do mundo. É realmente grande, mas no inverno torna-se tão fria que não há cerimónias, apenas no verão. Eu acho ate, que dentro dela consegue ser mais frio que fora.
E pelo meio tivemos um lanchinho que me soube pela vida!!! Sim, porque eu cá ando sempre cheia de fome, não sei porque :)

Dia do desporto

Estavam praí -15ºC e um ventinho que parecia ser capaz de me cortar a pele.
Mas era o dia do desporto, e como nao podia deixar de ser, nos fomos, claro!!!
Começamos por tomar um suminho quente.
Depois, foi só pa brincadeira.
Havia um torneio de uma especie de hoquei mas com vassouras:)
Nos optamos por andar numas trotinetes para o gelo!!
Pode ver-se o resultado na foto hehehe
A meio tivemos que fazer um intervalo para aquecer porque ja nao sentiamos os pes, as mãos, as pernas, a cara, enfim ja nao sentiamos o nosso corpo.
Mas foi um dia muito divertido.

Lanchinho bom

Hoje a tarde fomos lanchar a casa da minha tutora.
Compramos uns muffins de chocolate e um sumo para levar.
Quando la chegamos ela estava a fazer uma espécie de panqueca gigante e chantilli.
Hum....que cheirinho bom!!!
Tinha tão bom aspecto que só me apetecia esconder os muffins que tinha comprado....lol
Por fim, acabei por repetir a dose da tal panqueca e ainda comi dois muffins.
Fartamo-nos de conversar....
Foi uma tarde muito bem passada.

Sauna

Tenho uma sauna no prédio que está disponível todas as quartas feiras.
Foi a primeira vez que fui para uma sauna.
Cá toda a gente vai para a sauna NU. Menos eu....lol.
Bem, foi uma experiencia boa, quase abafei, mas nada qu um banho refrescante não resolvesse.
Isto é que é qualidade de vida....hihihihihi

Dona de Casa

Fazer lista de compras.
Ir ao supermercado.
Cozinhar.
Lavar rou pa na máquina.
Lavar roupa a mão.
Estender roupa a secar.
Colocar roupa na máquina de secar.
Limpar a casa.
Tudo coisas que não estava muito habituada a fazer.
Tudo coisas simples, e que me fazem sentir uma dona de casa, mas que se podem tornar desafios quando tudo está escrito em finlandes.

Castelo de Olavinlinna

Tem estado tanto frio estes dias. Sempre entre -20ºC e -25ºC.
Cada vez que tiro a máquina e a luva para tirar umas fotos, fico com os dedos tão frios que perco a sensibilidade.
Os lagos que ainda resistiam no estado líquido, congelaram estes dias....
Ainda me estou a habituar a almoçar as 11H. Cá almoçamos sempre por volta das 11h o que é um bocado estranho.
A imagem é do Castelo de Olavinlinna. Um Castelo que pelo que me foi contado, foi contruído no séc 15 e era a fronteira entre a Suécia e a Russia.

Algumas imagens dos primeiros dias

Na primeira foto estamos nós a porta da escola no final das aulas e as seguintes foram o resultado da sessão fotográfica que se seguiu:) Pode ver-se como isto é bonito.

A última foi tirada ainda durante a viagem, no aeroporto enquanto aguardavamos o próximo voo.

Integração

Este é já o terceiro dia que cá estou e já conheci tanta gente, vi tantas coisa que parece que já cá estou há uma semana.
Isto aqui é lindo. Há neve por todo o lado, os lagos estao quase todos congelados, as árvores estão fantasticas, com os raminhos todos branquinhos, as pessoas são simpáticas...
Eerika, e as outras tutoras têm-nos acompanhado sempre. Mostraram-nos a escola, parte da cidade, onde podemos fazer compras, .....
As aulas ja começaram, sim, porque inicialmente temos um módulo em que temos aulas, todas em ingles, claro. Connosco às aulas têm ido outras alunas de Erasmus, 3 francesas estudantes de turismo e 3 norte-americanas estudantes de enfermagem. Ora no meio de tantas linguas (Francês, Inglês, Finlandes, Português) o Ingles é mesmo a única em que todas conseguimos comunicar como é óbvio. Mas é interessante, porque mesmo com dificuldade, todas no fazemos entender e ser compreendidas, comunicando quer verbal, quer não verbalmente.
Ir às compras é algo engraçado, algumas coisas são diferentes (o pão por exemplo é maioritariamente escuro e eu penso quase sempre que são bolos de chocolate), com formas diferentes de apresentação , os nomes nem os conseguimos ler, ainda.
Para já é tudo....
Espero que estejam a gostar, até a próxima:)
cumprimentos fresquinhos

A viagem para a Finlândia

Como futura Enfermeira, já no último ano, decidi fazer o estágio de enfermagem comunitária na Finlândia, através do programa ERASMUS.
Dia 13 foi o dia pa minha partida para a Finlândia. Bem cedinho fomos para o aeroporto, eu e as minhas 3 colegas. Esta era a primeira vez que ia andar de avião :)
Saímos do Porto e fizemos escala em Lisboa. A viagem correu bem, o início do voo foi para mim a parte menos agradável, mas nada de mais. Chegadas a Lisboa, quase pe´díamos o próximo voo, mas lá nos safamos. Aguardavam-nos longas horas de viagem. O tempo foi passado a tirar fotos, a dormir, a conversar, a dormir, a comer e a dormir. Chegadas a Helsinquia, não conseguiamos ler placas informativas, não conseguiamos perceber rigorosamente nada do que as pessoas diziam. Mas usando o Ingles, la ós fomos safando melhor ou pior. Fomos então de taxi para a estação de comboios de Helsinquia. Entretanto já víamos tudo fbranquinho e sentiamos um frio tipo arca fricorífica, fantástico!!!!! Já estavamos quase em cima da hora para o comboio, que era o último para Savonlinna. A senhora da bilheteira era irritantemente lenta e nós quase a perder o comboio. Fomos a correr para a plataforma 11, quando ouvimos um aviso, do qual nada percebemos, foi então que um simpático jovem nos avisou que o nosso comboio havia mudado para a plataforma 6....ufah!
Mais uma longa viagem de cerca de 5 horas.... No comboio encontramos um senhor que viajava exatamente na mesma direcção que nos, ou seja, era só segui-lo. Somos umas sortudas, pensamos nós....
Estação de Parikkala-Savonlinna, é aqui!!!
À nossa espera estão já as nossas tutoras, cumprimentamo-nos com um aperto de mão. Vamos diretas para casa, são já cerca das 22:30, está muito frio, adormeço instantaneamente.